제품

Sudio E2 사용 시작을 축하드립니다!

유저 가이드에는 페어링, 충전 및 리셋 방법을 포함한 Sudio E2 사용 시작에 필요한 모든 내용이 포함되어 있습니다.

패키지 포함 내용

• E2 이어버드와 충전 케이스
• 교체 가능한 실리콘 이어팁(XS, S, M, L & XL 총 5가지 사이즈)
• C타입 USB 케이블
• 극세사 소재 클리너
• 유저 메뉴얼 (가이드북)

제품 사용전

⚠️  새로운 E2 의 충전케이스 오픈 시 충전을 돕는 충전 케이스 안 충전 커넥터 부분과 이어버드에 보호 필름이 부착되어 있습니다. 제품 사용 전 필름을 제거하여 제품 사용을 시작해 주세요.

새 제품은 어느 정도의 사용이 가능한 배터리가 있을 수 있으나, 제품의 첫 사용을 위해 사용 전 완충을 권장합니다.

E2 전원 작동법

E2 충전 케이스가 열리면 전원이 켜지면서 이어버드의 LED 불빛이 켜지고 음성 가이드를 통한 🔈사운드 "On"을 들으실 수 있습니다.

전원을 끄고 싶으신가요? 비슷한 방법으로 양쪽 이어버드를 충전케이스에 다시 넣으면 전원이 꺼집니다. 

제품의 터치 버튼 사용을 통한 작동도 가능합니다. 사용이 편한 방향의 한 쪽 이어버드 터치 버튼을 On/Off 사운드가 들릴 때까지 5초간 눌러주세요. 

디바이스와 E2 연결 방법

더 자세한 방법 확인하기

충전 케이스를 열면 자동으로 페어링 모드가 됩니다. 연결을 원하는 디바이스의 블루투스 설정에서 연결 목록에 Sudio E2가 나타나면 선택해 주세요. 선택 후 이어버드에서 🔈 Connected 사운드가 들리면 페어링이 완료되어 사용 가능함을 뜻합니다! 

충전 방법

더 자세한 방법 확인하기

E2의 배터리는 충전 케이스에 하나, 각 이어버드에 하나 씩 있어 총 3개의 배터리가 내장되어있습니다.

이어버드는 충전 케이스에 넣으면 자동으로 충전이 되며, 이어버드의 LED 불빛으로 표시되어 확인이 가능합니다. 사용 시 충전 커넥터에 부착된 보호 필름을 반드시 제거해 주세요.

Sudio E2 충전 케이스의 충전을 위해 C 타입 USB 케이블이 사용됩니다. 케이스 충전 시 충전 포트(케이블이 삽입된 부분) 아래에 불빛이 표시되어 확인이 가능합니다. 충전 케이스는 타사 C타입 케이블과 호환이 가능하지만, 제품 패키지에 포함된 수디오 케이블의 사용을 권장드립니다.

E2 리셋 방법

더 자세한 방법 확인하기

Sudio E2 사용 중 예기치 않은 문제가 발생한 경우 양쪽 이어버드를 충전 케이스에 넣고 케이스 뒷 부분에 위치한 버튼을 5초간 눌러 리셋을 시도해 주세요. LED 부분에서 흰색 불빛이 두 번 깜빡이면 리셋이 완료되었음을 뜻합니다.

다시 페어링 시도를 해보세요.

Sudio E2는 충전 케이스 오픈 시 자동으로 페어링 모드가 시작됩니다. 처음 페어링 시도 시 이어버드에서 🔈'On' 그리고 🔈'Ready to pair'가 들리면 연결을 원하시는 디바이스 Bluetooth 목록에서 Sudio E2를 확인해 주세요.

⚠️ Sudio E2는 이어버드와 충전 케이스 안쪽 충전 커넥터에 빨간색 보호 필름이 부착되어 있습니다. 제품 사용을 위해 부착된 필름을 반드시 제거해 주세요.

디바이스와 E2 연결 방법

1. 충전 케이스에서 이어버드를 꺼내어 귀에 맞게 착용해 주세요.
2. 디바이스의 Bluetooth 설정을 들어갑니다. 이어버드의 표시등이 주황색과 흰색으로 번갈아 깜빡이게 되며 이는 이어버드가 연결 가능한 디바이스를 찾고 있음을 의미합니다.
   • iOS: 홈 - 설정 - 블루투스 
   • 안드로이드: 홈 - 설정 - 연결 - 블루투스 켜기
   • 윈도우 10: 홈 - 시작 - 설정 - 장치 - 블루투스와 기타장치
   • 맥 OS: 홈 - 환경설정 - 블루투스 
3. 디바이스의 블루투스 목록에서 Sudio E2를 찾아 연결해 주세요.
4. 페어링이 완료되면 🔈Connected 사운드를 들으실 수 있습니다.

사용을 원하시는 디바이스가 이미 E2와 페어링이 되었던 경우, 충전 케이스에서 이어버드를 꺼내면 자동으로 블루투스가 활성화 되며 최근 Sudio E2가 페어링 하였던 다른 디바이스가 주위에 있지 않는 한, 이어버드는 자동으로 연결되어 사용이 가능합니다.

디바이스 호환성

E2는 블루투스 버전 5.2를 사용하여 다양한 블루투스 디바이스와 호환이 가능합니다. 페어링 되는 디바이스는 E2와 같은 블루투스 버전일 필요는 없지만, 블루투스 버전이 같거나 비슷할수록 문제없는 연결을 유지할 가능성이 높습니다.

신호 간섭

Wifi 라우터, 스마트워치, 기타 블루투스 디바이스 등과 같은 무선 디바이스는 제품간의 신호를 방해할 수 있으며, 만약 주변 무선 디바이스가 동일한 주파수 내에서 작동하는 경우 제품 이어폰 사용시 저음질이나 결함음 등과 같은 문제를 겪으실 수 있습니다. 

신호 간섭 문제를 간단하게 확인하기 위해, 디바이스 간의 연결을 동시에 유지해 보거나, E2와 연결된 디바이스를 외부로 가져가 신호 간섭이 사라지는지를 확인해 보실 수 있습니다.

E2는 최대 10m(32피트)의 수신거리를 유지하지만, 벽 또는 사물에 의해 신호가 차단되면 연결이 끊길 수 있습니다.

여러개의 디바이스와 연결 관리

E2는 최대 10개의 장치를 기억할 수 있으며 마지막으로 사용한 장치와 자동으로 페어링됩니다.

가장 최근 사용한 디바이스가 아닌 경우, 연결을 원하는 디바이스의 Bluetooth 목록에서 Sudio E2를 선택하여 페어링이 가능하지만, 일부 디바이스는 페어링 전 최근에 연결했던 디바이스의 Bluetooth 목록에서 Sudio E2를 지워야 페어링이 가능합니다. 제품 사용 시 노트북과 스마트폰과 같은 여러 디바이스와의 동시 사용은 불가능합니다.

E2의 터치 버튼을 통해 페어링된 디바이스와의 사용을 위한 기능 조절이 가능합니다.

음악/영상 재생

• 아무 유닛이나 한번 터치: 재생 또는 정지
• 왼쪽 두번 터치: 이전 곡/영상 재생
• 오른쪽 두번 터치: 다음 곡/영상 재생
• 왼쪽 세번 터치: 볼륨 줄이기
• 오른쪽 세번 터치: 볼륨 높이기
• 왼쪽 2초간 길게 터치: Dirac 공간 음향 시작 또는 종료 (2초후 음악 감상 모드가 변경되며 🔈Spatial On 사운드를 들으실 수 있습니다)

전화 수신 시

• 아무 유닛이나 한번 터치: 통화 시작 
• 아무 유닛이나 2초간 길게 터치: 통화 거절 또는 종료 *

*타사의 컨퍼런스 소프트웨어 사용 시 다른 소프트웨어 프로토콜로 인해 터치 컨트롤을 사용하여 통화를 종료할 수 없습니다.

액티브 노이즈 캔슬링과 트랜스패런시 모드

• 오른쪽 2초간 길게 터치: 기본 모드, 액티브 노이즈 캔슬링, 그리고 트랜스 패런스 모드로 전환

전원

이어버드를 충전 케이스에서 꺼내거나 넣으면 제품의 전원이 자동으로 켜졌다 꺼집니다. 그러나 충전 케이스 사용 대신 터치 컨트롤로 전원 제어가 가능합니다.

• 아무 유닛이나 5초간 길게 터치: 이어버드 켜기
• 양쪽 유닛 5초간 길게 터치: 2초 뒤 듣기 모드가 변경되고 🔈'Off' 사운드가 들리며 전원이 꺼집니다

Sudio E2 사용 중 예기치 않은 문제가 발생한 경우, 리셋을 시도하여 제품의 처음 설정으로 복구가 가능합니다.

해당 방법 시도 시 페어링 되었던 디바이스 간의 연결과 양쪽 이어버드 간의 연결이 재설정됩니다.

1. 양쪽 이어버드를 충전케이스를 넣고 케이스를 연 상태로 놔둡니다.
2. 충전 케이스 뒷면에 위치해있는 버튼을 5초간 눌러주세요.
3. LED 부분에서 흰색 불빛이 두 번 깜빡이면 리셋이 완료되었음을 뜻합니다.
4. 충전 케이스를 닫고 1-2분 정도의 휴식시간을 갖은 후 사용을 시도해 보세요.

🔈 Ready to pair 사운드가 들리면 사용 디바이스에서 수디오 E2를 찾아 연결해 주세요.

블루투스 디바이스와 연결하는 방법

E2의 배터리는 충전 케이스에 하나, 각 이어버드에 하나 씩 내장되어 총 3개의 배터리가 있습니다. 충전 케이스의 배터리는 이어버드 충전 시 사용되며, 제품 패키지에 포함되어 제공되는 C타입 USB 케이블은 충전 케이스 충전에 사용됩니다.

E2 처음 사용 시

⚠️ 새로운 Sudio E2 오픈 시, 충전 케이스 안 충전 커넥터 부분과 이어버드에는 보호 필름이 부착되어있습니다. 제품 작동 전 반드시 보호필름을 제거하여 사용을 시도해주세요.

충전과 사용 시간

이어버드는 한 번의 충전으로 약 6.5시간 (Dirac 공간 음향 사용 시 5.5시간 /  ANC 사용 시 4.4시간 / 공간 음향과 ANC 동시 사용 시 최대 4시간) 사용이 가능하며, 충전 케이스가 충전이 필요하기 전까지는 총 29시간의 사용이 가능합니다.

각 배터리를 완전히 충전하는 데 약 60분이 걸리며, E2는 빠른 충전이 지원되어 약 10분의 충전만으로도 최대 2시간의 사용이 가능합니다.

충전 방법

E2 충전 케이스는 Type-C USB 케이블을 통해 충전이 가능하며, 무선 충전 또한 지원합니다. E2 패키지에 포함된 Sudio 케이블을 권장하지만 타사의 Type-C USB 케이블과도 호환이 가능합니다.

배터리 상태 표시

각 배터리의 잔량을 나타내는 3개의 LED 표시등이 있습니다. 충전 케이스의 표시등은 케이스 뒷면에 위치하여 있으며, 이어버드의 표시등은 터치 컨트롤에 위치하여 있습니다.

이어버드를 충전 케이스에서 꺼내거나 넣을 시 또는 배터리의 잔량이 25% 미만인 경우 LED의 불빛이 켜집니다.

충전 케이스에 케이블을 연결하고 현재 배터리 상태 불빛이 5초 동안 보여지고 난 뒤 불빛이 깜빡이면 충전 케이스가 충전이 되고 있음을 뜻합니다.

아이폰이나 안드로이드 디바이스를 통해 E2의 배터리 상태 확인이 가능합니다. 디바이스에서 보여지는 배터리 상태는 충전 케이스의 배터리 상태가 아닌 이어버드의 배터리 상태입니다.

이어버드

• 0-25%: 주황색 표시등
• 26-100%: 흰색 표시등  

충전 케이스(케이블 미사용시)

• 0-25%: 주황색 표시등
• 26-100%: 흰색 표시등

충전 케이스 (케이블 사용 충전시)

• 0-99% 충전 완료: 흰색/주황색 불빛 깜빡거림
• 100% 충전 완료: 흰색 표시등

Sudio E2는 장시간 착용에 이상적인 인체공학적 디자인을 위하여 광범위한 연구와 테스트를 거쳤습니다.

이어버드를 터치 버튼이 바깥쪽을 향하도록 배치한 후 약간 비틀어 귀 안쪽으로 장착시켜주세요.

E2는 XS, S, M, L 및 XL 사이즈의 총 다섯가지 교체 가능 이어팁과 함께 제공됩니다. 새 제품 개봉 시, M사이즈 이어팁이 미리 장착되어 있습니다. 귀에 가장 잘 맞는 크기의 이어팁을 이어버드에 장착하여 편안한 음악 감상을 시작해 보세요.

Sudio T2 사용 시작을 축하드립니다! 유저 가이드에는 페어링, 충전 및 리셋 방법을 포함한 Sudio T2 사용을

시작하는데 필요한 모든 내용이 포함되어 있습니다.

패키지 포함 내용

• Sudio T2 이어버드와 충전 케이스
• 교체 가능한 실리콘 이어팁 (사이즈 XS/S/M/L)
• C타입 USB 케이블
• 극세사 소재 클리너
• 유저 매뉴얼 (가이드북)

제품 사용 전

⚠️ 새로운 Sudio T2 의 충전케이스 오픈 시 충전을 돕는 충전 케이스 안 충전 커넥터 부분과 이어버드에는 보호 필름이 부착되어 있습니다. 제품 사용 전 필름을 제거하여 제품 사용을 시작해 주세요.

새 제품은 어느 정도의 사용이 가능한 배터리가 있을 수 있으나, 제품의 첫 사용을 위해 사용 전 완충을 권장합니다.

T2 전원 작동법

T2의 충전 케이스가 열리면 전원이 켜지면서 이어버드의 LED 불빛이 켜지고 음성 가이드를 통한 🔈사운드 "On"을 들으실 수 있습니다.

전원을 끄고 싶으신가요? 비슷한 방법으로 양쪽 이어버드를 충전케이스에 다시 넣으면 전원이 꺼집니다. 

제품의 터치 버튼 사용을 통한 작동도 가능합니다. 사용이 편한 방향의 한 쪽 이어버드 터치 버튼을 On/Off 사운드가 들릴 때까지 5초간 눌러주세요. 

디바이스와 T2 연결 방법

더 자세한 방법 확인하기

충전 케이스를 열면 자동으로 페어링 모드가 됩니다. 연결을 원하는 디바이스의 Bluetooth 설정에서 연결 목록에 'Sudio T2'가 나타나면 선택해 주세요. 선택 후 이어버드에서 🔈 "Connected" 사운드가 들리면 페어링이 완료되어 사용 가능함을 뜻합니다! 

충전 방법

더 자세한 방법 확인하기

T2의 배터리는 충전 케이스에 하나, 각 이어버드에 하나 씩 있어 총 3개의 배터리가 내장되어있습니다.

이어버드는 충전 케이스에 넣으면 자동으로 충전이 되며, 이어버드의 LED 불빛으로 표시되어 확인이 가능합니다. 사용 시 충전 커넥터에 부착된 보호 필름을 반드시 제거해 주세요.

Sudio T2 충전 케이스의 충전을 위해 C 타입 USB 케이블이 사용됩니다. 케이스 충전 시 충전 포트(케이블이 삽입된 부분) 아래에 불빛이 표시되어 확인이 가능합니다. 충전 케이스는 타사 C타입 케이블과 호환이 가능하지만, 제품 패키지에 포함된 수디오 케이블의 사용을 권장드립니다.

T2 리셋 방법

더 자세한 방법 확인하기

Sudio T2 사용 중 예기치 않은 문제가 발생한 경우 양쪽 이어버드를 충전 케이스에 넣고 케이스 아래 위치한 버튼을 5초간 눌러 리셋을 시도해 주세요. 케이스 뒤 쪽 LED 부분에서 흰색 불빛이 두 번 깜빡이면 리셋이 완료되었음을 뜻합니다.

다시 페어링 시도를 해보세요.

Sudio T2 충전 케이스 오픈 시 자동으로 페어링 모드가 시작됩니다. 처음 페어링 시도 시 이어버드에서 🔈'On' 사운드가 들리면, 연결을 원하시는 디바이스 Bluetooth 목록에서 Sudio T2를 확인해 주세요.

⚠️ Sudio T2는 이어버드와 충전 케이스 안쪽 충전 커넥터에 보호 필름이 부착되어 있습니다. 제품 사용을 위해 부착된 필름을 반드시 제거해 주세요.

디바이스와 T2 연결 방법

1. 충전 케이스에서 이어버드를 꺼내어 양쪽 이어버드를 귀에 맞게 착용해 주세요.
2. 디바이스의 Bluetooth 설정을 들어갑니다. 이어버드의 표시등이 주황색과 흰색으로 번갈아 깜빡이게 되며 이는 이어버드가 연결 가능한 디바이스를 찾고 있음을 의미합니다.
   • iOS: 홈 - 설정 - 블루투스 
   • 안드로이드: 홈 - 설정 - 연결 - 블루투스 켜기 
   • 윈도우 10: 홈 - 시작 - 설정 - 장치 - 블루투스와 기타장치
   • 맥 OS: 홈 - 환경설정 - 블루투스 
3. 디바이스의 Bluetooth 목록에서 Sudio T2를 찾아 연결해 주세요.
4. 페어링이 완료되면 🔈Connected 를 들으실 수 있습니다.

사용을 원하시는 디바이스가 이미 T2와 페어링이 되었던 경우, 충전 케이스에서 이어버드를 꺼내면 자동으로 블루투스가 활성화 되며 최근 Sudio T2가 페어링 하였던 다른 디바이스가 있지 않는 한, 이어버드는 자동으로 연결되어 사용이 가능합니다.

블루투스 호환성

Sudio T2는 블루투스 버전 5.2를 사용하여 다양한 블루투스 디바이스와 호환이 가능합니다. 페어링 되는 디바이스는 T2와 같은 블루투스 버전일 필요는 없지만, 블루투스 버전이 같거나 비슷할수록 문제없는 연결을 유지할 가능성이 높습니다.

신호 간섭

Wifi 라우터, 스마트워치, 기타 블루투스 디바이스 등과 같은 무선 디바이스는 제품간의 신호를 방해할 수 있으며, 만약 주변 무선 디바이스가 동일한 주파수 내에서 작동하는 경우 제품 이어폰 사용시 저음질이나 결함음 등과 같은 문제를 겪으실 수 있습니다. 

신호 간섭 문제를 간단하게 확인하기 위해, 디바이스 간의 연결을 동시에 유지해 보거나, T2와 연결된 디바이스를 외부로 가져가 신호 간섭이 사라지는지를 확인해 보실 수 있습니다.

Sudio T2는 최대 10m(32피트)의 수신거리를 유지하지만, 벽 또는 사물에 의해 신호가 차단되면 연결이 끊길 수 있습니다.

여러개의 디바이스와 연결 관리

Sudio T2는 최대 10개의 디바이스를 기억하며, 가장 최근에 사용한 디바이스와 자동 페어링 됩니다.

가장 최근 사용한 디바이스가 아닌 경우, 연결을 원하는 디바이스의 Bluetooth 목록에서 Sudio T2를 선택하여 페어링이 가능하지만, 일부 디바이스는 페어링 전 최근에 연결했던 디바이스의 Bluetooth 목록에서 Sudio T2를 지워야 페어링이 가능합니다.

제품 사용 시 노트북과 스마트폰과 같은 여러 디바이스와의 동시 사용은 불가능합니다.

Sudio T2의 터치 버튼을 통해 페어링된 디바이스와의 사용을 위한 기능 조절이 가능합니다.

음악/영상 재생

• 아무 유닛이나 한번 터치: 재생 또는 정지
• 왼쪽 두번 터치: 이전 곡/영상 재생
• 오른쪽 두번 터치: 다음 곡/영상 재생
• 왼쪽 세번 터치: 볼륨 줄이기
• 오른쪽 세번 터치: 볼륨 높이기

전화 수신시

• 아무 유닛이나 한번 터치: 통화 시작 
• 아무 유닛이나 3초간 길게 터치: 통화 거절 또는 종료 *

*타사의 컨퍼런스 소프트웨어 사용 시 다른 소프트웨어 프로토콜로 인해 터치 컨트롤을 사용하여 통화를 종료할 수 없습니다.

액티브 노이즈 캔슬링과 트랜스패런시 모드(Transparency Mode) 

• 아무 유닛이나 2초간 길게 터치: 기본 모드,액티브 노이즈 캔슬링, 그리고 트랜스패런시 모드 로 전환

전원

이어버드를 충전 케이스에서 꺼내거나 넣으면 제품의 전원이 자동으로 켜졌다 꺼집니다. 그러나 충전 케이스 사용 대신 터치 컨트롤로 전원 제어가 가능합니다.

• 아무 유닛이나 5초간 길게 터치: 전원 종료
• 전원이 종료 후: 2초 뒤 '듣기 모드'가 변경되고 🔈'Off' 안내가 들립니다.

Sudio T2 사용 중 예기치 않은 문제가 발생한 경우, 리셋을 시도하여 제품의 처음 설정으로 복구가 가능합니다.

해당 방법 시도 시 페어링 되었던 디바이스 간의 연결과 양쪽 이어버드 간의 연결이 재설정됩니다.

1. 양쪽 이어버드를 충전케이스를 넣고 케이스를 연 상태로 놔둡니다.
2. T2와 연결되었던 모든 디바이스의 Bluetooth 설정에서 'Sudio T2'를 지워주세요.
3. 충전 케이스 아래 위치해있는 버튼을 5초간 눌러주세요.
4. 케이스 뒤 쪽 LED 부분에서 흰색 불빛이 깜빡이면 리셋이 완료되었음을 뜻합니다. 충전 케이스를 닫고 1-2분 정도의 휴식시간을 갖은 후 사용을 시도해 보세요.

충전 케이스에서 이어버드를 꺼낼 시, Bluetooth 디바이스와 페어링 됩니다.

Sudio T2의 배터리는 충전 케이스에 하나, 각 이어버드에 하나 씩 내장되어 총 3개의 배터리가 있습니다. 충전 케이스의 배터리는 이어버드 충전 시 사용되며, 제품 패키지에 포함되어 제공되는 C타입 USB 케이블은 충전 케이스 충전에 사용됩니다.

T2 처음 사용전 

⚠️ 새로운 Sudio T2 오픈 시, 충전 케이스 안 충전 커넥터 부분과 이어버드에는 보호 필름이 부착되어있습니다. 제품 작동 전 반드시 보호필름을 제거하여 사용을 시도해주세요.

충전과 사용 시간

이어버드는 한 번의 충전으로 약 7.5시간 (액티브 노이즈 캔슬링 사용 시 6.5시간) 사용이 가능하며, 충전 케이스가 충전이 필요하기 전까지는 총 35시간의 사용이 가능합니다.

각 배터리를 완전히 충전하는 데 약 60분이 걸리며, T2는 빠른 속도의 충전이 지원되어 약 10분의 충전만으로도 2시간의 사용이 가능해집니다.

충전 방법

충전 케이스는 오직 C타입 USB 케이블과 호환되어 충전이 가능하며, 무선 충전은 지원되지 않습니다. 타사 C타입 케이블과 호환이 가능하지만, 제품 패키지에 포함된 수디오 케이블의 사용을 권장합니다.

배터리 상태 표시

Sudio T2에는 총 세 개의 LED 표시등이 있습니다. 하나는 충전 케이스 뒷쪽 충전 포트 아래, 나머지 두 개는 양쪽 이어버드 터치 버튼 아래에 위치해 있습니다.

이어버드를 충전 케이스에서 꺼내거나 넣을 시, 또는 배터리의 잔량이 25% 미만인 경우 LED의 불빛이 켜집니다.

충전 케이스에 케이블을 연결하고 현재 배터리 상태 불빛이 5초 동안 보여지고 난 뒤 불빛이 깜빡이면 충전 케이스가 충전이 되고 있음을 뜻합니다.

아이폰이나 안드로이드 디바이스를 통해 Sudio T2의 배터리 상태 확인 또한 가능합니다. 디바이스에서 보여지는 배터리 상태는 충전 케이스의 배터리 상태가 아닌 이어버드의 배터리 상태입니다.

이어버드

• 0-25%: 주황색 표시등
• 26-100%: 흰색 표시등  

충전 케이스(케이블 미사용시)

• 0-25%: 주황색 표시등
• 26-100%: 흰색 표시등

충전 케이스 (케이블 사용 충전시)

• 0-25%: 주황색 표시등
• 26-99%: 흰색 불빛 깜빡거림
• 100%: 흰색 표시등

Sudio T2는 하루 종일 편안한 착용감을 제공하고, 장시간 음악 감상에 완벽한 인체 공학적 이어버드 디자인 제작을 위해 대대적인 연구와 테스트를 거쳤습니다.

올바른 착용을 위하여 이어버드 착용 시 양쪽 이어버드의 터치 버튼을 귀 바깥쪽으로 향하게 한 후 살짝 비틀어 끼워줍니다.

Sudio T2는 X/S/M/L 사이즈의 탈부착이 가능한 실리콘 이어팁을 제공합니다. 제품 처음 사용시 이어버드에 부착되어 있는 이어팁은 M 사이즈의 이어팁으로, 이어버드 착용 시도 후에 귀에 가장 적합하고 편안한 사이즈의 이어팁을 찾아 교체하여 사용하세요.

Sudio Nio는 충전케이스에서 이어버드를 꺼내면 자동으로 전원이 켜지게 되며, 케이스에 이어버드를 다시 담으면 전원이 꺼집니다.
"Power off" 소리가 들릴때까지 이어버드의 터치버튼을 6초동안 누를시 전원이 꺼지게 되며, 전원을 다시 키고 싶으시다면 충전케이스에 이어버드를 다시 넣고 꺼내주세요.

아래 방법을 따라 터치 버튼 사용법을 확인해 주세요.

음악 컨트롤
아무 유닛이나 1번 터치: 음악 일시 정지 및 재생
오른쪽 2번 터치: 다음 곡 재생
왼쪽 2번 터치: 이전 곡 재생
오른쪽 3번 터치: 볼륨 크게
왼쪽 3번 터치: 볼륨 작게

통화 컨트롤
아무 유닛이나 1번 터치: 통화 시작/종료
아무 유닛이나 2초간 터치: 통화 거절

이어버드 On/Off
6초 동안 길게 터치 (L/R): 이어버드 전원 On/Off
3초 동안 길게 터치 (L/R): 이어버드 전원 On

이어버드를 충전하려면 충전케이스에 이어버드를 담아 양쪽 이어버드와 충전케이스 LED 표시등 에서 불빛의 여부를 확인해 주세요.

이어버드의 배터리가 0%가 되어 완전 충전시키고 싶으시다면 완전 충전까지 약 90분의 시간이 소요됩니다. 단기간으로 충전을 원하시는 경우 Sudio Nio는 15분의 고속충전으로 1시간의 재생 시간이 제공되는 점을 알려드리며 이 점 참고해 주세요.

이어버드와 충전케이스의 배터리가 0%로 완전 충전을 원하신다면 완전 충전까지 약 150분이 소요됩니다. 이어버드와 충전케이스에 배터리가 남아 있지 않는 경우에는 충전케이스만(이어버드 없이) 약 15분 정도 충전해 주세요. 그 후에 이어버드를 충전케이스에 담아 같이 충전해 주세요. 해당 방법은 충전중 Sudio Nio가 루프에서 재부팅되는 것을 방지하기 위한 방법입니다.

Sudio Nio는 각각 다른 사이즈의 총 4종 윙팁이 탈부착 가능한 제품입니다, 사이즈 교체가 필요한 경우에 바로 교체가 가능하여 이어버드 착용시 편안한 사용감을 느끼실 수 있습니다. 교체 윙팁은 맞춤형 핏을 제공하기 때문에 이어버드를 귀에 착용하게 되면 귀에 딱 맞는 느낌을 선사해 줍니다. 이어버드 사이즈가 귀에 맞지 않는 경우에는 제품 구매시 제품과 함께 제공되는 모든 사이즈의 윙팁을 시도하여 가장 알맞는 크기의 윙팁을 이어버드에 부착하여 편안하고 안정감있는 음악감상을 해보세요.

물에 살짝 적신 천으로 Sudio Nio를 청소해 주세요. 물이 아닌 알코올 등의 화학물질 사용은 권장하지 않습니다. 간혹 제품의 변색된 부분을 알콜이나 아세톤으로 청소 후 제품 표면이 망가지는 경우가 있으니 반드시 물에 적신 천 또는 마른 천으로 청소해 주시기 바라며, 화학 물질 또는 알콜/아세톤으로 인한 변색 또는 제품의 외관 변형은 워런티 적용이 되지 않는 점 말씀드리며 이 점 양해 부탁드립니다.

사용 설명서 (PDF)

사용자의 디바이스와 Ett를 연결하기 위해서 아래 방법을 순서대로 따라해주세요.

1. 사용자의 디바이스에서 연결 설정으로 들어가 디바이스와 이어버드간 연결 설정 전원을 켜주세요. 이미 켜져있다면 새로고침을 하여 연결 설정을 껐다가 다시 켜주세요.
2. 충전케이스에서 양쪽 이어버드를 꺼냅니다.
3. 자동으로 페어링모드로 전환되어 양쪽 이어버드에서 빨간색/흰색의 불빛이 깜빡거리게 됩니다.
4. 사용하실 디바이스 연결 설정에서 “Sudio Ett” 를 선택하여 연결해 주세요.
5. 이제 Ett가 디바이스와 연결되어 음악을 감상하실 수 있습니다.
   

원하시는 방향의 이어버드만 충전케이스에서 꺼낸 후 위 방법으로 연결을 시도해주시면 한쪽 이어버드만의 사용이 가능합니다.

Ett 양쪽 이어버드에 있는 버튼으로 다양하게 기능을 조작하실 수 있습니다.

✓ 음악

클릭 한 번 : 음악 정지 또는 재생
클릭 두 번 : 다음 곡 재생
클릭 세 번 : 이전 곡 재생

✓ 전화
클릭 한 번 : 통화 시작 또는 종료
2초간 버튼 누르기 : 통화 거절

✓ 이어버드 전원 On/Off

6초간 버튼 누르기 : 전원 종료
이어버드 버튼을 6초간 누르면 이어버드의 전원을 종료하실 수 있습니다.
다시 이어버드의 전원을 켜고 싶으시다면, Ett를 충전케이스에 넣은 후 다시 꺼내주세요.

✓ 액티브 노이즈 캔슬링(ANC) 작동법

2초간 버튼을 누르면 작동 또는 작동취소 가능
양쪽 이어버드를 잡고 버튼을 2초간 누르면 작동 또는 작동 취소 가능

예기치 못한 문제 또는 페어링에 문제가 생겼을시 시도 가능한 해결책을 보내 드리오니 아래 방법을 시도해주세요.


1. 디바이스에서 연결 설정을 해제해주세요.
2. 디바이스의 연결 설정으로 들어가, “Sudio Ett”를 삭제해주세요. Ett가 디바이스와 동기화 되지 않아야합니다. 만약 여러개의 디바이스와 Ett를 연결하셨었다면, 연결하셨던 모든 디바이스의 연결 설정에 들어가 목록에서 Ett를 삭제해주세요.
3. 양쪽 이어버드를 충전케이스에 넣어주세요.
4. 왼쪽 이어버드를 충전케이스에서 꺼내신 후, 이어버드의 버튼을 8번 눌러주세요.
5. 오른쪽 이어버드 또한 충전케이스에서 꺼내 신 후, 이어버드의 버튼을 8번 눌러주세요.
6. 양쪽 이어버드에서 흰색과 빨간색 불빛이 빠르게 깜빡거리는것을 보실 수 있습니다. 양쪽 이어버드의 버튼을 두번 눌러주세요.
7. 양쪽 이어버드를 충전 케이스 담아 30초간 기다려주세요. 
8. Ett의 리셋이 끝났습니다. 만약 디바이스와 Ett의 연결방법에 관하여 참고를 원하신다면 “디바이스와 Ett 연결 방법” 을 클릭하여 참고해주세요.

✓ 이어버드 배터리 상태 확인 


Ett 이어버드의 배터리 상태를 확인하실 수 있습니다.

IOS의 경우, 디바이스 스크린 상태막대(오른쪽 상단 모서리)를 보시면 배터리 아이콘이 보입니다.

안드로이드의 경우, 디바이스 스크린에서 배터리 아이콘을 찾으실 수 있으며, 이어버드의 배터리를 확인하실 수 있는 별도의 어플 중 원하시는 어플을 다운받은 후에 어플을 통해 확인이 가능합니다.



✓ 충전케이스 배터리 상태 확인


충전케이스의 LED 레벨을 통해서 배터리 상태 확인이 가능합니다.
LED 불빛은 충전케이스에서 이어버드를 꺼내거나 담는 경우에 켜집니다.


75% - 100% : 네 개의 불빛이 켜짐
50% - 75%의 배터리 상태 : 세 개의 불빛이 켜짐
25% - 50%의 배터리 상태 : 두 개의 불빛이 켜짐
0% - 25%의 배터리 상태 : 한 개의 불빛이 켜짐

물기가 있는 천으로 Ett를 청소하실 수 있습니다.
물 이외의 알코올, 연마제 또는 화학 물질을 사용하여 청소하는 방법은 권장드리지 않습니다.
물 이외의 제품을 사용하여 제품을 청소하게 되면 이어폰이나 케이스에 문제가 생기거나 착색 또는 얼룩이 생길 수 있는 점 알려드립니다.

사용 설명서 (PDF)

충전케이스에서 양쪽 이어버드가 꺼내지는 동시에 자동으로 전원이 켜지게 됩니다.

디바이스에서 연결 설정에 들어가 전원을 켜주신 이후에 양쪽 이어버드를 충전케이스에서 꺼내시면 이어버드가 페어링 모드로 바뀌게됩니다. 그 이후 고객님의 디바이스의 연결 리스트에서 "Sudio Fem" 을 찾아 선택해 연결해주세요.

이어버드를 충전케이스에 담게되면 자동으로 이어버드의 전원이 꺼지게됩니다. 수동으로 충전케이스 없이 전원을 끄는 방법을 원하시는 고객님께서는 8-10초동안 빨간색 표시등이 보일때까지 이어버드의 버튼을 눌러주세요.

◼︎ 이어버드 On/Off
아무 유닛이나 6초간 터치: 이어버드 켜기/끄기

◼︎ 음악 컨트롤
아무 유닛이나 1번 터치: 음악 시작/정지
왼쪽 유닛 빠르게 2번 터치: 이전 트랙 이동
오른쪽 유닛 빠르게 2번 터치: 다음 트랙 이동
왼쪽 유닛 빠르게 3번 터치: 볼륨 감소
오른쪽 유닛 빠르게 3번 터치: 볼륨 증가

◼︎ 통화 컨트롤
아무 유닛이나 1번 터치: 통화 시작/정지
아무 유닛이나 2초간 터치: 통화 거절

◼︎ 음성지원 (Siri/Google assistant)
아무 유닛이나 1초간 터치: 음성지원 시작

예를 들어 양쪽이 페어링이 되어있다고 안내 후 오른쪽에서만 소리가 나오는 경우의 문제가 생기게됩니다. 이러한 경우에는, 양쪽 이어버드를 충전케이스에 다시 넣고 10초동안 기다린 뒤 양쪽 이어버드를 동시에 꺼내주세요. 이 방법으로 해결이 되지않는다면 아래 안내해 드리는 페어링 리셋 방법을 권장드립니다.

또한 양쪽 이어버드를 충전케이스에 최소 10초 동안 넣으신 이후에도 서로 페어링 되지않는 경우에도 페어링 리셋을 권장합니다.

페어링 리셋 방법 :

1. 충전케이스에 이어버드를 넣어 주세요. 모든 디바이스의 연결 설정에 들어가 전원을 꺼주세요.
2. 디바이스에서  Fem을 지워주시면 Fem의 페어링이 종료됩니다. 만일 Fem이 여러개의 디바이스에 페어링이 되어 있다면 모든 디바이스에서 "Fem"을 지워주세요.
3. 충전 케이스에서 양쪽 이어버드를 모두 꺼내주세요.
4. 빨간색 표시등이 켜질 때까지 양쪽 이어버드의 터치 버튼을 눌러 전원을 꺼주세요.
5. 왼쪽 이어버드의 버튼을 흰색 불빛이 한번 깜빡이고 > 흰색/빨간색이 깜빡이고 > 흰색 불빛이 두번 깜빡일때까지 눌러주시고 이후 오른쪽 이어버드도 똑같이 진행해주세요.
6. 양쪽 이어버드를 충전케이스에 넣은 후 10초 이상의 시간을 두고 기다려주세요.
7. 양쪽 이어버드를 동시에 꺼내주세요. 각 이어버드가 깜빡거리게 됩니다. 한개의 이어버드에 빨간색과 흰색이 깜빡이고 다른 방향의 이어버드에서 아무 불빛도 나지않는다면 다시 페어링 된다는 신호입니다.
8. 디바이스의 연결 설정으로 들어가 전원을 켜주시고 연결 목록에서 Sudio Fem을 선택해 연결해주세요

사용 설명서 (PDF)

Fem은 IPTX-5 등급의 장치로써, 이는 이어버드가 방수가 되는 제품입니다.

저압살수 제트 스프레이로부터 분사되는 노출에도 제품 방수가 되는 제품은 IPTX-5 등급에 해당됩니다.

IPX는 제 3자를 통한 테스트를 통과하여 발급받게되는 공식등급입니다. 

Fem은 땀으로부터 완전하게 방수가 되므로 운동시 사용이 가능합니다.

IPTX-5 등급의 이어버드를 착용 후 수영 또는 샤워와 같은 활동으로 인해 추후에 발생하는 이어버드의 오작동 또는 고장은 보장되지 않습니다.

Fem의 이어버드는 IPTX-5 등급의 방수가 되지만, 충전케이스는 방수가 되지 않는 점을 안내드립니다. 만일 충전케이스를 젖은 손으로 만지거나, 완벽하게 건조되지 않거나 젖은 이어버드를 충전케이스에 넣으실 경우 제품이 손상될 수 있습니다. 유감스럽게도 이러한 이유들로 인한 이어버드의 손상은 제품 제조상의 문제로 취급되지 않으며, 따라서 수디오의 워런티 정책을 통한 제품 교체가 불가능함을 알려드립니다.

Tolv 사용시 다음곡 재생을 원하시는 경우 오른쪽 이어버드의 버튼을 빠르게 두번 클릭해 주세요.

이전 곡의 재생을 원하신다면 왼쪽 이어버트 버튼을 빠르게 두 번 누르시면 실행이 됩니다.

특정 어플 사용시, 어플에 따라 이전/다음곡 재생이 이어버드 버튼으로 실행 되지 않을 경우가 있으며, 이런 경우는 연결한 디바이스를 통해 곡을 바꾸실 수 있습니다.

고객님의 편의를 위해 충전 표시등에 관한 몇 가지 문제 해결책을 안내드립니다.

충전 케이스 뒷면을 보시면 총 2개의 LED 불빛이 있습니다.
또한, 빨간 빛은 충전이 필요한 상태 혹은 충전중임을 나타내며, 흰색 빛은 충전 완료 상태를 나타냅니다.

왼쪽 LED는 충전 케이스의 배터리 상태를 나타냅니다.

1. 왼쪽 LED 빛이 빨간색을 나타내면, 이는 충전이 필요한 신호이며 충전이 완료 될 때까지 빨간색은 변하지 않습니다. 
2. 왼쪽 LED 빛이 흰색으로 바뀌면, 이는 완전히 충전이 되었다는 신호입니다.

오른쪽 LED는 이어버드의 배터리 상태를 나타냅니다.

1. 오른쪽 LED 빛이 빨간색을 나타내면, 케이스 안에서 양쪽 이어버드가 충전중임을 나타냅니다. 
2. 오른쪽 LED 빛이 흰색으로 바뀌면, 양쪽 이어버드가 완전히 충전 되었다는 신호입니다. 그러나, 이 흰색 빛의 경우, 어느 정도 시간이 지나면 자동으로 꺼지게 됩니다. 

충전 케이스에 이어버드를 충전 시킬 때의 반응

1. 왼쪽 LED 빛이 10초 동안 깜빡이지 않고 흰색일 때, 케이스의 잔여 배터리가 70%에서 100%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 2-3번 완충 시킬 수 있습니다. 
2. 왼쪽 LED 빛이 10초 동안 깜빡이며 흰색일 때, 케이스의 잔여 배터리가 40%에서 70%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 1-2번 완충 시킬 수 있습니다. 
3. 왼쪽 LED 빛이 10초동안 깜빡이지 않고 빨간색 일 때, 케이스의 잔여 배터리가 10%에서 40%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 0-1번 완충 시킬 수 있습니다. 
4. 왼쪽 LED 빛이 10초동안 깜빡이며 빨간색 일 때, 케이스의 잔여 배터리가 0%에서 10%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 완충 시킬 수 없으며 케이스의 충전이 필요합니다.

사용 설명서 (PDF)

만약 고객님의 이어버드가 갑작스럽게 혹은 간혹 페어링 문제를 겪고 계시다면, 아래의 방법을 따라 기기를 리셋해주시기 바랍니다.

여러 단계를 거쳐야 하므로 여유롭게 천천히 따라해주세요.

 만약, 양 쪽 이어버드가 동기화에 실패하여 다시 페어링을 해야할 때는 가장 먼저 페어링 리셋을 시켜주세요.

 리셋 단계

1. 양쪽 이어버드의 버튼을 동시에 6초간 눌러 전원을 꺼주세요. 
2. 이번엔 양쪽 이어버드의 버튼을 다시 13초간 눌러 전원을 켜주세요. 이 때 이어버드가 깜빡 거리는게 멈출때까지 꾹 눌러주시는게 중요합니다! 
3. 양쪽 이어버드를 충전 케이스 담아 10초간 기다려주세요. 
4. 자 이제 리셋이 끝났습니다. 

 재시작 및 페어링 단계

1. 양쪽 이어버드를 동시에 케이스에서 빼주세요. 
2. 고객님께서 이용하실 디바이스에서 Sudio Tolv를 연결 목록에서 찾아주세요.

Tolv R 사용시 다음곡 재생을 원하시는 경우 오른쪽 이어버드의 버튼을 빠르게 두번 클릭해 주세요.

이전 곡의 재생을 원하신다면 왼쪽 이어버트 버튼을 빠르게 두 번 누르시면 실행이 됩니다.

특정 어플 사용시, 어플에 따라 이전/다음곡 재생이 이어버드 버튼으로 실행 되지 않을 경우가 있으며, 이런 경우는 연결한 디바이스를 통해 곡을 바꾸실 수 있습니다.

고객님의 편의를 위해 충전 표시등에 관한 몇 가지 문제 해결책을 안내드립니다.

충전 케이스 뒷면을 보시면 총 2개의 LED 불빛이 있습니다.
또한, 빨간 빛은 충전이 필요한 상태 혹은 충전중임을 나타내며, 흰색 빛은 충전 완료 상태를 나타냅니다.

왼쪽 LED는 충전 케이스의 배터리 상태를 나타냅니다.

1. 왼쪽 LED 빛이 빨간색을 나타내면, 이는 충전이 필요한 신호이며 충전이 완료 될 때까지 빨간색은 변하지 않습니다. 
2. 왼쪽 LED 빛이 흰색으로 바뀌면, 이는 완전히 충전이 되었다는 신호입니다.

오른쪽 LED는 이어버드의 배터리 상태를 나타냅니다.

1. 오른쪽 LED 빛이 빨간색을 나타내면, 케이스 안에서 양쪽 이어버드가 충전중임을 나타냅니다. 
2. 오른쪽 LED 빛이 흰색으로 바뀌면, 양쪽 이어버드가 완전히 충전 되었다는 신호입니다. 그러나, 이 흰색 빛의 경우, 어느 정도 시간이 지나면 자동으로 꺼지게 됩니다. 

충전 케이스에 이어버드를 충전 시킬 때의 반응

1. 왼쪽 LED 빛이 10초 동안 깜빡이지 않고 흰색일 때, 케이스의 잔여 배터리가 70%에서 100%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 2-3번 완충 시킬 수 있습니다. 
2. 왼쪽 LED 빛이 10초 동안 깜빡이며 흰색일 때, 케이스의 잔여 배터리가 40%에서 70%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 1-2번 완충 시킬 수 있습니다. 
3. 왼쪽 LED 빛이 10초동안 깜빡이지 않고 빨간색 일 때, 케이스의 잔여 배터리가 10%에서 40%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 0-1번 완충 시킬 수 있습니다. 
4. 왼쪽 LED 빛이 10초동안 깜빡이며 빨간색 일 때, 케이스의 잔여 배터리가 0%에서 10%를 의미합니다. 이 때는 케이스가 이어버드를 완충 시킬 수 없으며 케이스의 충전이 필요합니다.

사용 설명서 (PDF)

만약 고객님의 이어버드가 갑작스럽게 혹은 간혹 페어링 문제를 겪고 계시다면, 아래의 방법을 따라 기기를 리셋해주시기 바랍니다.

여러 단계를 거쳐야 하므로 여유롭게 천천히 따라해주세요.

 만약, 양 쪽 이어버드가 동기화에 실패하여 다시 페어링을 해야할 때는 가장 먼저 페어링 리셋을 시켜주세요.

 리셋 단계

1. 양쪽 이어버드의 버튼을 동시에 6초간 눌러 전원을 꺼주세요. 
2. 이번엔 양쪽 이어버드의 버튼을 다시 13초간 눌러 전원을 켜주세요. 이 때 이어버드가 깜빡 거리는게 멈출때까지 꾹 눌러주시는게 중요합니다! 
3. 양쪽 이어버드를 충전 케이스 담아 10초간 기다려주세요. 
4. 자 이제 리셋이 끝났습니다. 

 재시작 및 페어링 단계

1. 양쪽 이어버드를 동시에 케이스에서 빼주세요. 
2. 고객님께서 이용하실 디바이스에서 Sudio Tolv R를 연결 목록에서 찾아주세요.

1. 디바이스의 연결 설정으로 들어가 연결 설정에서 전원을 켜주세요. 이미 기능이 켜져있다면, 새로고침 또는 설정을 다시 켠 후 다시 연결해주세요.
2. Femtio의 전원 버튼을 2초간 누른 후 전원을 켜면, Femtio가 자동으로 페어링 모드로 전환되어 가장 오른쪽 LED에서 흰색 불빛이 깜빡입니다.
3. 연결을 원하는 디바이스에서 ‘Sudio Femtio’를 찾아 눌러주세요.
4. 연결 완료 후에는 흰색 불빛이 3초 마다 깜빡입니다. 연결이 완료되었습니다. 이제 Femtio를 사용하실 수 있습니다.

전원 버튼을 2초정도 누르시면 Femtio의 전원 (On/Off)이 켜집니다.

스피커에 문제가 생기거나 페어링에 어려움이 생긴다면 리셋을 추천드립니다. 리셋을 실행하기 전, 제품 패키징 박스 뒷면의 시리얼 넘버를 확인해주세요. 시리얼 넘버는 보통 바코드 근처에 있으며, 11자리 숫자로 이루어진 고유 번호 입니다. 시리얼 넘버를 확인하셨다면, 해당 모델에 맞는 방법을 따라 리셋해주세요.

<시리얼 넘버가 31 혹은 503으로 시작하는 경우의 리셋 방법>

1. Femtio와 연결된 디바이스의 연결 설정에 들어가 Femtio를 삭제해주세요. Femtio와 기존 디바이스와의 연결이 해제됩니다.
2. Femtio의 전원을 꺼주세요.
3. 10초간 전원버튼을 눌러주세요.
4. 자 이제 Femtio의 리셋이 끝났습니다. Femtio 연결 방법을 참조하여 디바이스와 스피커를 연결하실 수 있습니다.

<시리얼 넘버가 31 혹은 503 이외의 숫자로 시작하는 경우의 리셋 방법>

1. 펨티오의 연결 버튼과 마이너스(-) 버튼을 함께 3초간 눌러주세요.
2. 자 이제 Femtio의 리셋이 끝났습니다. Femtio 연결 방법을 참조하여 디바이스와 스피커를 연결하실 수 있습니다.

Femtio 배터리 상태를 확인하고 싶으시다면, 전원버튼을 한번 눌러주세요. 'SUDIO' 로고가 있는 하단부분의 5개의 LED를 확인해주세요. 왼쪽에서부터 4개의 LED로 Femtio의 배터리 상태를 확인 하실 수 있습니다.

75% - 100%: 4개의 불빛이 켜짐
50% - 75%: 3개의 불빛이 켜짐
25% - 50%: 2개의 불빛이 켜짐
< 25% 이하: 1개의 불빛이 켜짐
매우 낮은 배터리 상태: 1개의 빨감 불빛이 깜빡임

물기가 살짝 뭍어있는 헝겊 또는 천으로 Femtio를 청소해주세요. 알콜 또는 화학제품을 이용하여 청소하는 방법은 권장드리지 않습니다.

사용 설명서 (PDF)

1. 디바이스의 연결 설정에서 전원을 켜주세요.
2. Elva의 중간 버튼을 5초간 눌러주세요. 이어폰에서 “Power on”음성이 들리게 됩니다. 후에 연결 완료 소리와 함께 “ Pairing” 음성이 들릴때까지 중간 버튼을 눌러주세요.
3. 디바이스의 연결 목록에서 “Sudio Elva”를 클릭하여 연결해주세요.
4. Elva와 디바이스가 성공적으로 연결되었습니다.

“Power off” 음성이 나올때 까지 Elva의 중간 버튼을 약 5초간 눌러주시면 전원을 끄실 수 있습니다

1. 디바이스의 연결 설정에서 전원을 꺼주세요.
2. 디바이스 연결 목록에서 "Sudio Elva”를 삭제하여 지워주세요. Elva가 고객님이 사용하는 디바이스와 동기화가 되어있지 않아야 합니다.
3. 세 개의 버튼중에 양옆(왼쪽/오른쪽) 버튼을 동시에 5초간 눌러주세요.
4. Elva의 리셋이 끝났습니다. 사용하실 디바이스와 Elva를 다시 연결해 주세요.

제품 구매시 제품 패키지에 포함 된 USB-A의 케이블로 충전이 가능합니다.

사용 설명서 (PDF)

Elva는 등급 5의 방수기능을 가진 제품으로써 이어버드 사용시 땀이나 비와 같은 생활 방수가 지원됩니다. 5등급의 방수기능은 또한 저압살수 제트 스프레이로부터 분사되는 노출에도 방수가 가능합니다.

IPX는 제 3자를 통한 테스트를 통과하여 발급받게되는 공식 등급입니다.

Elva는 Sweat proof 제품으로써 운동 중에 사용가능한 제품입니다. 그러나 IPX 5 등급의 이어버드를 착용 후 수영 또는 샤워와 같은 활동으로 인해 추후 발생하는 이어버드의 오작동 또는 고장은 보장되지 않습니다.

1. 사용하실 디바이스에서 연결 설정을 켜주세요. 이미 켜져 있는 상태라면, 연결 설정을 새로고침 해주세요.
2. 이어폰의 중간 버튼을 5초에서 8초간 누르면 이어폰이 켜지고 파란색 불이 깜빡입니다. 버튼에서 손을 떼지 말고 계속 누르면 빨간색 불이 깜빡입니다. 이어폰을 디바이스에 연결할 준비가 되었습니다.
3. 디바이스의 연결 설정 목록에서 "Sudio Vasa Blå"를 선택하여 연결하세요.
4. 연결이 된 경우, 이어폰에서 파란색 불이 약 8초 마다 깜빡이게 됩니다.
5. 이제 이어폰을 사용하실 수 있습니다.
6. 이어폰 전원을 끌 때에는 이어폰의 중간 버튼을 약 7초 간 누르세요. 파란불이 깜빡이면 이어폰 전원이 꺼졌음을 의미합니다.

Vasa Blå 의 경우 이어폰의 부착된 (+) 버튼을 2초간 눌러 다음곡으로 변경이 가능합니다.

이전곡으로 변경을 원하신다면 이어폰의 (-) 버튼을 2초간 눌러주세요,

배터리 상태는 iOS 또는 Android 디바이스를 통하여 확인이 가능합니다.

안드로이드의 경우 휴대폰 제조업체마다 시스템이 다르기 때문에 Google Play 를 통하여 배터리 확인이 가능한 어플을 받으신 후, 이어폰의 배터리 상태를 확인하실 수 있습니다.

이어폰에서 빨간색 불빛이 깜빡이는 경우 이어폰 배터리 충전이 필요합니다.

사용 설명서 (PDF)

제품을 충전기와 연결했을 때 빨간 불빛이 깜박이지 않는 경우, 제품의 배터리 또는 연결 디바이스, 혹은 충전기 코드에 문제가 있을 가능성이 있습니다.
 
문제 진단:

1. 수디오 충전 케이블을 사용하세요.
2. 케이블이 제품에 완전히 연결되었는지 확인해주세요 또한 충전 포트에 먼지가 들어가지 않았는지 확인하세요.
3. 컴퓨터의 USB 포트 혹은 전기 콘센트 등 다른 전원을 사용하여 충전해 보세요.
4. 다른 마이크로 USB 케이블을 사용해 보세요.
   

주의:

핸드폰에 표시되는 배터리의 잔량은 20% 단위로 나타납니다. 예) 100, 80, 60

중간에 위치해 있는 버튼과 (+) 버튼을 동시에 눌러주세요. 비활성화를 원하시면 중간 버튼과 (+) 버튼을 다시 동시에 눌러주시면 비활성화 됩니다.

1. 사용하실 디바이스에서 연결 설정을 켜주세요.  이미 켜져 있는 상태라면, 연결 설정을 새로고침 해주세요.
2. 이어폰의 중간 버튼을 5초에서 8초간 누르면 이어폰이 켜지고 파란색 불이 깜빡입니다. 버튼에서 손을 떼지 말고 계속 누르면 빨간색 불이 깜빡입니다. 이어폰을 디바이스에 연결할 준비가 되었습니다.
3. 디바이스의 연결 설정에서 "Sudio Tre/Sudio Tretton"를 선택하여 연결하세요.
4. 연결이 된 경우, 이어폰에서 파란색 불이 약 8초 마다 깜빡이게 됩니다.
5. 이제 이어폰을 사용하실 수 있습니다.
6. 이어폰 전원을 끌 때에는 이어폰의 중간 버튼을 약 7초 간 누르세요. 파란불이 깜빡이면 이어폰 전원이 꺼졌음을 의미합니다.

Tre/Tretton 의 경우 이어폰의 부착된 (+) 버튼을 2초간 눌러 다음곡으로 변경이 가능합니다.

이전곡으로 변경을 원하신다면 이어폰의 (-) 버튼을 2초간 눌러주세요,

배터리 상태는 iOS 또는 Android 디바이스를 통하여 확인이 가능합니다.

안드로이드의 경우 휴대폰 제조업체마다 시스템이 다르기 때문에 Google Play 를 통하여 배터리 확인이 가능한 어플을 받으신 후, 이어폰의 배터리 상태를 확인하실 수 있습니다.

이어폰에서 빨간색 불빛이 깜빡이는 경우 이어폰 배터리 충전이 필요합니다.

사용 설명서 (PDF)

제품을 충전기와 연결했을 때 빨간 불빛이 깜박이지 않는 경우, 제품의 배터리 또는 연결 디바이스, 혹은 충전기 코드에 문제가 있을 가능성이 있습니다.
 
문제 진단:

1. 수디오 충전 케이블을 사용하세요.
2. 케이블이 제품에 완전히 연결되었는지 확인해주세요 또한 충전 포트에 먼지가 들어가지 않았는지 확인하세요.
3. 컴퓨터의 USB 포트 혹은 전기 콘센트 등 다른 전원을 사용하여 충전해 보세요.
4. 다른 마이크로 USB 케이블을 사용해 보세요.
   

주의:

핸드폰에 표시되는 배터리의 잔량은 20% 단위로 나타납니다. 예) 100, 80, 60

중간에 위치해 있는 버튼과 (+) 버튼을 동시에 눌러주세요. 비활성화를 원하시면 중간 버튼과 (+) 버튼을 다시 동시에 눌러주시면 비활성화 됩니다.

1. 사용하실 디바이스에서 연결 설정을 켜주세요. 이미 켜져 있는 상태라면, 연결 설정을 새로고침 해주세요.
2. 이어폰의 중간 버튼을 5초에서 8초간 누르면 이어폰이 켜지고 파란색 불이 깜빡입니다. 버튼에서 손을 떼지 말고 계속 누르면 빨간색 불이 깜빡입니다. 이어폰을 디바이스에 연결할 준비가 되었습니다.
3. 디바이스의 연결 설정에서 "Sudio Tio"를 선택하여 연결하세요.
4. 연결이 된 경우, 이어폰에서 파란색 불이 약 8초 마다 깜빡이게 됩니다.
5. 이제 이어폰을 사용하실 수 있습니다.
6. 이어폰 전원을 끌 때에는 이어폰의 중간 버튼을 약 7초 간 누르세요. 파란불이 깜빡이면 이어폰 전원이 꺼졌음을 의미합니다.

Tio 의 경우 이어폰의 부착된 (+) 버튼을 2초간 눌러 다음곡으로 변경이 가능합니다.

이전곡으로 변경을 원하신다면 이어폰의 (-) 버튼을 2초간 눌러주세요,

배터리 상태는 iOS 또는 Android 디바이스를 통하여 확인이 가능합니다.

안드로이드의 경우 휴대폰 제조업체마다 시스템이 다르기 때문에 Google Play 를 통하여 배터리 확인이 가능한 어플을 받으신 후, 이어폰의 배터리 상태를 확인하실 수 있습니다.

이어폰에서 빨간색 불빛이 깜빡이는 경우 이어폰 배터리 충전이 필요합니다.

사용 설명서 (PDF)

제품을 충전기와 연결했을 때 빨간 불빛이 깜박이지 않는 경우, 제품의 배터리 또는 연결 디바이스, 혹은 충전기 코드에 문제가 있을 가능성이 있습니다.
 
문제 진단:

1. 수디오 충전 케이블을 사용하세요.
2. 케이블이 제품에 완전히 연결되었는지 확인해주세요 또한 충전 포트에 먼지가 들어가지 않았는지 확인하세요.
3. 컴퓨터의 USB 포트 혹은 전기 콘센트 등 다른 전원을 사용하여 충전해 보세요.
4. 다른 마이크로 USB 케이블을 사용해 보세요.
   

주의:

핸드폰에 표시되는 배터리의 잔량은 20% 단위로 나타납니다. 예) 100, 80, 60

중간에 위치해 있는 버튼과 (+) 버튼을 동시에 눌러주세요. 비활성화를 원하시면 중간 버튼과 (+) 버튼을 다시 동시에 눌러주시면 비활성화 됩니다.

1. 디바이스의 연결 설정으로 들어가 전원을 켜주세요. 이미 켜져있는 경우 껐다가 다시 켜신 후 새로고침 해주세요.
2. 헤드셋의 중간 버튼을 5-8초간 눌러주세요. 파란색 불빛이 깜빡거리며 이는 헤드셋의 전원이 켜짐을 알립니다.
   버튼에서 손을 떼지 말고 버튼을 계속 눌러주세요. 빨간색 불빛이 표시됩니다. 이제 헤드셋을 디바이스와 페어링 할 준비가 되었음을 의미합니다.
3. 연결 설정에서 "Sudio Regent”를 선택하여 연결해 주세요.
4. 성공적으로 연결이 된 경우, 헤드셋에서 파란색 불빛이 약 8초 마다 깜빡입니다.
5. 헤드셋의 전원을 끌 때에는 헤드셋 중간 버튼을 약 3초 간 눌러주세요. 빨간불이 깜빡이며 전원이 꺼지게 됩니다.

페어링이 되지 않을시:

1. 디바이스의 연결 설정으로 들어갑니다.
2. 연결 설정에서 "Sudio Regent”를 선택하여 연결해 주세요. "ⓘ"아이콘 (iPhone의 경우)을 누른 후 “지우기”를 클릭하여 디바이스 연결 기록을 지워주세요. (Android의 경우에도 똑같은 방법).
3. 연결 전원을 끄고 디바이스를 다시 시작해 주세요. 디바이스를 켜 연결을 다시 활성화 해주세요.
4. 헤드폰과 디바이스를 가까운곳에 놓아주세요. 헤드셋 가운데 버튼을 5-8초간 눌러줍니다.
   파란색 불빛이 깜빡거리며 이는 헤드셋의 전원이 켜짐을 알립니다. 버튼에서 손을 떼지 말고 버튼을 계속 눌러주세요. 빨간색 불빛이 표시됩니다. 이제 헤드셋을 디바이스와 페어링 할 준비가 되었음을 의미합니다.
5. 연결 목록에서 "Sudio Regent”를 선택하여 연결해 주세요.

Regent / Regent II 의 경우 이어폰의 부착된 (+) 버튼을 2초간 눌러 다음곡으로 변경이 가능합니다.

이전곡으로 변경을 원하신다면 이어폰의 (-) 버튼을 2초간 눌러주세요,

배터리 상태는 ios 또는 Android 디바이스를 통하여 확인이 가능합니다.

안드로이드의 경우 휴대폰 제조업체마다 시스템이 다르기 때문에 Google Play 를 통하여 배터리 확인이 가능한 어플을 받으신 후, 이어폰의 배터리 상태를 확인하실 수 있습니다.

헤드셋에서 빨간색 불빛이 깜빡이는 경우 이어폰 배터리 충전이 필요합니다.

사용 설명서 (PDF)

아이폰 Siri의 경우 먼저 디바이스 음성 지원 세팅에서 음성지원(Siri)가 활성화가 되있어야합니다.

Siri가 활성화 된 후 "Hey Siri"를 통하여 Siri의 사용이 가능합니다.

1. 디바이스의 연결 설정으로 들어가 연결 설정 전원을 켜주세요. 이미 켜져있는 경우 껐다가 다시 켜신 후 새로고침 해주세요.
2. 헤드셋의 중간 버튼을 5-8초간 눌러주세요. 파란색 불빛이 깜빡거리며 이는 헤드셋의 전원이 켜짐을 알립니다.
   버튼에서 손을 떼지 말고 버튼을 계속 눌러주세요. 빨간색 불빛이 표시됩니다. 이제 헤드셋을 디바이스와 페어링 할 준비가 되었음을 의미합니다.
3. 연결 설정에서 "Sudio Klar”를 선택하여 연결해 주세요.
4. 성공적으로 연결이 된 경우, 헤드셋에서 파란색 불빛이 약 8초 마다 깜빡입니다.
5. 헤드셋의 전원을 끌 때에는 헤드셋 중간 버튼을 약 3초 간 눌러주세요. 빨간불이 깜빡이며 전원이 꺼지게 됩니다.

페어링이 되지 않을시:

1. 디바이스의 연결 설정으로 들어갑니다.
2. 연결 설정에서 "Sudio Klar”를 선택하여 연결해 주세요. "ⓘ"아이콘 (iPhone의 경우)을 누른 후 “지우기”를 클릭하여 디바이스 연결 기록을 지워주세요. (Android의 경우에도 똑같은 방법).
3. 연결 설정 전원을 끄고 디바이스를 다시 시작해 주세요. 디바이스를 켜 연결을 다시 활성화 해주세요.
4. 헤드폰과 디바이스를 가까운곳에 놓아주세요. 헤드셋 가운데 버튼을 5-8초간 눌러줍니다.
   파란색 불빛이 깜빡거리며 이는 헤드셋의 전원이 켜짐을 알립니다. 버튼에서 손을 떼지 말고 버튼을 계속 눌러주세요. 빨간색 불빛이 표시됩니다. 이제 헤드셋을 디바이스와 페어링 할 준비가 되었음을 의미합니다.
5. 연결 목록에서 "Sudio Klar”를 선택하여 연결해 주세요.

Klar 의 경우 이어폰의 부착된 (+) 버튼을 2초간 눌러 다음곡으로 변경이 가능합니다.

이전곡으로 변경을 원하신다면 이어폰의 (-) 버튼을 2초간 눌러주세요,

배터리 상태는 ios 또는 Android 디바이스를 통하여 확인이 가능합니다.

안드로이드의 경우 휴대폰 제조업체마다 시스템이 다르기 때문에 Google Play 를 통하여 블루투스 배터리 어플을 받으신 후, 이어폰의 배터리 상태를 확인하실 수 있습니다.

헤드셋에서 빨간색 불빛이 깜빡이는 경우 이어폰 배터리 충전이 필요합니다.

사용 설명서 (PDF)

아이폰 Siri의 경우 먼저 디바이스 음성 지원 세팅에서 음성지원(Siri)가 활성화가 되있어야합니다.

Siri가 활성화 된 후 "Hey Siri"를 통하여 Siri의 사용이 가능합니다.

Sudio Flyg는 Elva를 아날로그 오디오 디바이스와 연결할 수있는 어댑터입니다. 3.5mm 헤드폰 잭 또는 이중 3.5mm 비행 오디오 소켓이 있는 장치의 오디오 신호를 와이어리스 신호로 변환 할 수있는 송신기가 내장되어 있습니다.

Sudio Flyg를 사용하여 휴대용 게임기, 기내 엔터테인먼트 및 TV 화면과 같은 디바이스와 연결하여 원활한 청취를 경험하실 수 있습니다

호환 전, Elva와 Sudio Flyg가 연결되어야 합니다. 두 개의 제품이 연결이 되면 Sudio Flyg를 어떠한 오디오 디바이스에 연결이 가능해 해집니다.

아래 방법을 따라해주세요.

1. Sudio Flyg가 연결을 원하지 않는 장치에 연결되는 것을 방지하기 위해, 고객님 주위에 전원이 켜진 와이어리스 연결 장치가 있는지 확인하여 주세요.
2. Sudio Flyg에 있는 버튼을 LED 하얀색 불빛이 깜빡일때까지 5초간 눌러주세요.
   
3. Elva의 전원을 켜주세요.그 후에 Elva가 페어링 모드로 전환될 수 있도록 중간 버튼을 7초간 눌러주세요.
4. Elva가Sudio Flyg와 가까운 곳(1-2cm)에 위치할 수 있도록 해주세요.
5. Elva와 Sudio Flyg가 성공적으로 연결이 되면 Sudio Flyg의 LED 부분에서 불빛이 깜빡이는 것이 멈추게 됩니다.
6. Elva를 연결하시려는 디바이스에 Sudio Flyg를 연결해 주세요. 사용가능한 출력이 하나뿐인 경우에는 기본 핀을 사용해 주세요.
7. 원하시는 디바이스와 Elva가 성공적으로 연결되었습니다.
   
   

LED에 불빛이 깜빡일때까지 Sudio Flyg의 버튼을 약 5초간 눌러주세요.

전송된 것이 없거나 이어폰과의 연결이 되지 않았다면 조금의 시간이 지난 후 자동으로 전원이 꺼지게 됩니다.

Sudio Flyg를 사용중 제품에 예기치 않은 문제가 생기거나 이어폰/헤드셋을 Sudio Flyg에 연결하는데 문제가 있는 경우, 모든 설정 및 연결 데이터를 삭제하기 위해 리셋을 권장합니다.

Sudio Flyg의 버튼을 빠르게 3번 클릭하시면 Flyg 제품이 리셋됩니다.

배터리를 확인하시려면 Sudio Flyg의 버튼을 한 번 눌러주세요.

배터리 잔량 50% - 100% : LED에서 아무 불빛도 나지 않습니다.
배터리 잔량 10% - 50% : 빨간색과 하얀색 불빛이 깜빡거립니다.
배터리 잔량 10% 미만 : LED 불빛이 빨간색 불빛으로 변해 유지됩니다.

사용 설명서 (PDF)